【美國綠卡和護照的區別】美國綠卡 |美國公民vs |美國生活 |
May 24, 2023
編提示：有美國卡説是美國居民，有美國護照説你是美國公民。兩者需要美國簽證，因為有居留身份。而且，有美國綠卡可能有美國護照。 有綠卡就説是美國居民了，哪有到自己國家要辦簽證道理？
圖：美國綠卡，對，綠卡
美國護照：持美國護照美國公民，是美國國籍，享有包括選舉權被選舉權內所有美國公民權力，即使終生美國居住可以保有美國國籍。
美國綠卡：而所謂“美國綠卡”擁有“美國居留權”，並不是美國公民，沒有選舉權選舉權，且每年美國居住一段時間（181天）才能保有這種綠卡，如長年美國居住喪失這種綠卡。很多中國人擁有美國綠卡，擁有中國護照，中國國籍。
（1）持美國護照（即為美國公民）美國小學、中學讀書，只要是公立學校全部免費，大學學費只是外國留學生十分之一，可貸款或申請只有美國公民才可申請獎學金。只此一項，小學到大學，相對外國留學生來説可節省學費上百萬元人民幣。
（2）持美國護照可享受完善各項美國社會保險，年老時即使人海外可以領取老人津貼，可以住價品質老人公寓。
（3）持美國護照到130多個國家旅遊、商務可享受免簽證待遇，省去簽證費和很多麻煩。（目前在世界上只有屈指可數幾個國家給予中國護照免簽證或落地簽證待遇，並且是象柬埔寨、北朝鮮、泰國這樣極落後第三世界國家）
（5）現在申請美國護照，政治庇護、專業技術人才及美國公民結婚外，其餘花4年以上時間及100萬美元以上。
（6）持美國護照美國居住或旅行時，受美國領事保護。萬一政局或發生災害時，美國公民可以美國政府保護之下，享有優先搭機離開權利。
美國護照是美利堅合眾國出於國際旅行目的發放美國公民和美國國民使用證件。持有人受到美國海外領事官員保護。護照發放美國國務院下屬領務局提供服務，全美國有多處辦事處和辦事機構。於身處海外公民所提出護照申請，當地美國大使館或領事館轉回到護照中心。
美國國務院發放護照卡，其於通過陸路和海路（包括航空）美國加拿大、墨西哥、百慕大和加勒比海目的國之間旅行美國人。於護照卡不符合國際民航組織建議規範，因此其不是護照。
美國公民沒有護照（例如護照偷竊），而他能夠通過其它手段（例如提供其個人相關證明信息）證明他美國國籍，那麼即使其沒有護照，他有權和公民一樣享有領事保護或者能夠公民身份進入美國。
美國居民卡美國居民卡（united states permanent resident card），稱作綠卡（green card），是於證明外國人美利堅合眾國境內擁有居民身份一種身份證。“獲得綠卡”於指稱成為居民移民過程。綠卡持有者合法居留權是官方授予移民福利，其中包括有條件地美國居留獲取工作可。持有者保持他居民身份，如果該身份所需某個條件時，持有者將可能失掉該身份。
綠卡美國移民歸化局（ins）負責發行。後來該局合併進了美國國土安全部（dhs）下屬公民與移民服務署（bcis），其職能該局替代。合併後，bcis改名美國公民與移民服務局（uscis）。
正在申請綠卡期間外國人可以申請取得兩項可證件。其一授權業卡（ead），這種臨時工作許可證允許該外國人美國獲取工作。其二預先入境許可，這種臨時旅行證明允許該外國人返回美國。兩項許可證賦予權利獨立於該外國人授予任何現有身份之外。例如，擁有h-1b簽證外國人可能獲得了美國工作可。
美國國籍移民法，綠卡持有者屬於沒有美國國籍，不具美國公民身份外國人。但其美國境內基本享有和本國國民待遇，不過沒有選舉權和選舉權。
美國移民法，居民入境美國時，需使用移民簽證母國護照，否則不得入境。 擁有美國綠卡後，只要離開美國超過一年，綠卡本身可以作入境移民簽證，需去美國大使館或領事館另外申請簽證。 離開美國超過一年，於離境前申請回美證（reentry permit, i-327），作為入境移民簽證，回美證有效期多兩年。 超過一段時間入境美國持卡人，入境時可能會被判決失去居留權，因為移民法要求綠卡持有人離開美國，是暫時性離境。
美國移民法定義“居留權”是：“移民法賦予‘移民身份居住美國’，且此身份改變過。” 意即：若是綠卡擁有者改變其身份，其居民權消滅。因此，居民若非無心之過下，使用了不一致身份（例如：以非居民身份報税），其居民身份終止。此外，美國聯邦巡迴上訴法院判例：居民身份可經放棄行為（如定居他國）而自動喪失，填表或移民法庭判決。
綠卡官方名稱“居民卡”（表格i-551）。“綠卡”名稱來源於它前輩——二戰末期引入“外國人登記收據卡”（表格i-151）。表格i-551採用於1977年，印各種顏色紙張上，沒有綠色；但儘管如此，“綠卡”名稱沿用了下來。2008年1月時，該卡主要 顏色黃白色，有背面文字使用顏色綠色。一張綠卡包含有其持有者姓名、照片及其他信息。幾十年來，技術發展，綠卡增加了許多防偽特徵。
一名合法居民美國境內居民身份居住5年（或美國公民結婚3年），並滿足所有移民局所列出條件後，可以申請成為美國公民。公民會居民（此方面視作外國人）擁有多權利（義務）。其中一些權利有：選舉權；聯邦州選舉中選舉權；攜帶家眷入美的資格；以及獲得聯邦政府職位資格。其他公民福利還包括世界上部分國家免簽證。會導致居民排入遣送法律程序某些情形於美國公民。
留學生美國取得綠卡方式主要有兩種，一是工作，再就是婚姻。婚姻綠卡，但結婚對象需要是美國公民，否則要排期。工作綠卡是要完成學業，然後找到一家僱用公司，僱主幫助申請h-1b工作簽證。取得h-1b簽證後，僱主向勞工部申請勞工卡，繼而再向移民局申請居留權，即綠卡。申請過程，是勞工卡申請，僱主。工作綠卡需要排期，整個過程往往需要5-7年，時間。美國生活有兩樣東西最，一是身份，另是工作。但問題是，沒有身份找工作，沒有工作無法取得身份。如果經濟景氣時期，美國找個工作還不算，但受經濟衰退影響，各企業裁人，所以會困難。
綠卡是一種外國公民居住許可證。持有綠卡意味着持卡人擁有簽發國居留權，同時，持有綠卡可以時間內免去入境簽證。 綠卡是沿用美國人的説法，就是指居留證，它證明一個外國人擁有美國居住和工作權利。美國綠卡有類似護照效用，進美國海關時出示綠卡，護照上無需簽證。這種代表居留身份卡以前是不是綠色我知道，現在它並不是顏色，而只是一個信用卡大小帶照片塑料片，上邊記載着一些個人資料，即使領不是一勞永逸，要 5年換一次。美國歐洲國家外國人居留管理機構。美國簽證居留權是部門，美國駐外使館發只是簽證，上面有效期是指進入美國有效期而不是居留期限，居留期限是當地美國移民官發給。比如護照簽證是一個月，美國機場移民官可以你半年居留權，可以7天，你抗議沒用。
美國，辦長期居留機構是移民局而不是當地警察局。美國和加拿大是移民國家，所以移民局，勢力。“9·11”事件後，隸屬於成立國土安全部美國移民局以前隸屬司法部，他們可以承認使館簽證權威，否決外交部決定，拒絕有美國駐外使館發放簽證持有者進入美國。這個問題美國突出，美國移民官員邊境口岸權力得，他們可以持簽證外國人當場回去，強制其付價格單程機票，坐下一班航班返回其國家。如果當天沒有航班，他們會來訪者關進禁閉室，等待下一班飛機。
綠卡和護照是通過移民方式而獲得身份，是兩種身份證明。“綠卡”是一種外國公民居住許可證，“綠卡”一詞起源於美國，因為早期美國居留卡一張綠色小卡片，而發展到現在，“綠卡”延伸為居留權含義。持有綠卡，擁有了簽發國居留權，同時，持有綠卡可以時間內免去入境簽證。雖然大多數人會習慣性所有國家永居卡稱“綠卡”，但其它國家有稱呼，比如日本叫做“登錄證”，加拿大叫“楓葉卡”。
取得“綠卡”前，很多國家會發放 “臨時綠卡”，臨時綠卡持有者，滿足條件後，可升級 “永居卡”。擁有永居卡並於擁有國籍，因此持有該國綠卡，只是進出該國家或和該國有互通協議國家（如持有申根國某一國綠卡，可以申根區通行），而無法完全享受該國免籤待遇。
而“護照”對應身份是“國籍”，是一個國家公民出入本國國境和到國外旅行或居留時， 本國發給一種證明該公民國籍和身份合法證件。辦理一個國家“護照”，意味着申請人正式擁有該國國籍，成就完全和土生土長公民一樣，享有完全同等政治權利，並享受該國公民同等社會福利。
值得注意的是，通過辦理綠卡方式獲得居留權後，如果能達到移民法案所規定相應語言、居住要求，可申請入籍，待入籍申請獲批後，獲得護照，只是這個過程。要成人家國家公民，到選市長，到選總統，有投票權，移民局會。
實現美國夢，無數人正在努力奮鬥着，只為同一個目標——拿身份。但他們終極目的盡。
有人覺得，拿了美國綠卡。有人，一開始奔着美國公民而來。有人拿到綠卡後拿不定主意，着要不要申請加入國籍成為美國公民。
擁有美國綠卡，説具有美國居留權利，你可以來美國工作學習和居住，享受所有社會福利和醫療保障。但你是中國人，拿是中國護照。
美國具有政治成員身份及有權享受美國帶來權利和福利，其履行義務和受其管轄人士(包括美國出生和歸化入籍人士)，
延伸閱讀…
成為美國公民，你可以享受美國公民一切權利，包括政治權利。但表示你放棄中國國籍，加入了美國國籍，拿是美國護照。
1. 通過合法方式取得綠卡後，美國居住五年；
2. 美國公民結婚，保持三年婚姻生活；
3. 具備基本英語聽説讀寫能力，美國法律有瞭解，需參加入籍考試；
美國公民持美國護照，旅行享有美國174個免籤國家；
綠卡持有者持原住國護照，旅行得原國籍進行簽證。
綠卡持有者只能為配偶和未成年子女申請綠卡，不能為父母，及兄弟姐妹申請移民。
美國公民可以競選公職，擁有代表公眾機會。許多部門和關鍵職位，如政府單位、軍隊、國防外交、高科技和核心實驗室、基本是公民才有資格進去；
美國公民身份是，無期限；
綠卡有效期10年，10年後需要。（臨時綠卡有效期2年，兩年後可申請綠卡）
美國公民可無限期出境旅行，不用擔心失去公民身份；
美國公民可以獲得充分社會保障福利，有資格獲得食品券；
延伸閱讀…
美國公民可獲得聯邦政府工作機會，比如郵政工作人員，聯保調查局特工。這些工作提供待遇和令人置信退休金；
美國公民回中國需要辦中國簽證，且簽證有有效期。若想回中國工作需要申請外國人可證；
綠卡持有者回中國探親，工作不受中國限制。
美國移民持續，於很多意向移民美國人士來説，護照和綠卡兩個詞語並陌生。但是它們含義，您瞭解嗎?
美國護照：持美國護照美國公民，是美國國籍，享有包括選舉權被選舉權內所有美國公民權力，即使終生美國居住可以保有美國國籍。
美國綠卡：擁有“美國居留權”，沒有選舉權選舉權，很多中國人選擇持有美國綠卡，加入美國國籍。
1.持美國護照(即為美國公民)美國小學、中學讀書，只要是公立學校全部免費，公立大學學費只是外國留學生三分之一，可貸款或申請獎學金。只此一項，小學到大學，相對外國留學生來説可節省學費上百萬元人民幣。
2.持美國護照可享受完善各項美國社會保險，年老時即使人海外可以領取老人津貼，可以住價品質老人公寓。
3.持美國護照到100多個國家旅遊、商務可享受免簽證待遇，省去簽證費和很多麻煩。(目前在世界上只有屈指可數幾個國家給予中國護照免簽證或落地簽證待遇。)
5.現在申請美國護照，主要是政治庇護、專業技術人才及美國公民結婚。
6.持美國護照美國居住或旅行時，受美國領事保護。萬一政局或發生災害時，美國公民可以美國政府保護之下，享有優先搭機離開權利。
1.綠卡是外國人美國居留證，有了這張卡片基本上具備了美國公民權利和福利。
2.中國人持有綠卡可以往返中美兩國需要簽證，兩地沒有居留和工作方面限制。如果對政治，往返中美之間人，持綠卡一些。
3.綠卡持有人美居住3-5年，可以申請加入美國國籍。有許多人往往會選擇保留綠卡身份，回國。
美國居民卡美國居民卡(unitedstatespermanentresidentcard)，稱作綠卡(greencard)，是於證明外國人美利堅合眾國境內擁有居民身份一種身份證。“獲得綠卡”於指稱成為居民移民過程。綠卡持有者合法居留權是官方授予移民福利，其中包括有條件地美國居留獲取工作可。
綠卡美國移民歸化局(ins)負責發行。後來該局合併進了美國國土安全部(dhs)下屬公民與移民服務署(bcis)，其職能該局替代。合併後，bcis改名美國公民與移民服務局(uscis)。
美國國籍移民法，綠卡持有者屬於沒有美國國籍，不具美國公民身份。但其美國境內基本享有和本國國民待遇，只是沒有選舉權和選舉權。