【德國足球 移民】Mesut |什麼樣的差別待遇 |土耳其裔足球員厄齊爾宣佈退出國家隊 |
July 3, 2023
德國足球風暴並沒有因為二戰以來首次世界盃組賽淘汰後銷聲匿跡：反而因為Mesut Özil（以下中譯：厄齊爾）近日因為土耳其總統Recep Tayyip Erdoğan（以下中譯：艾多根）合照引發軒然大波，主動宣佈退出德國足球國家隊，點燃了德國移民國家認同問題矛盾。是贏球英雄、輸球狗雄，是有更複雜錯綜因果關係，造成德國今天如此局面？
厄齊爾是個完全土生土長土耳其裔德國人，同時他父母一樣信奉伊斯蘭教，他祖父從土耳其移民到德國了能讓家人有生活。大部份移民一樣，厄齊爾時後生活並，可以説有點掙扎。足球、是他脱貧發光發熱舞台，同時讓近代歐洲注意到：移民不是只能事低端勞力行業，有可能是職業運動球星，有可能是國家隊中流砥柱。
幾何時，德國國家隊可以説是歐洲多元民族融合新典範，2010年世界盃國家隊例：波蘭裔、土耳其裔、突尼西亞裔、俄羅斯裔，有西班牙迦納血統球員，而且各個是一時選。看似夢幻民族熔爐，2010年歐洲難民危機，德國採取開放態度引發社會矛盾後，這次世界盃失利後是幻滅了：怎麼有族羣問題？問題可了！
這次風暴起於厄齊爾五月時候艾多根合照：有人認為厄齊爾應該一個西方社會評價獨裁者合照；或是認為他認同德國，打心底覺得自己是土耳其人，順便德國隊輸球怪罪其身。
2010年，德國出版了一本書《德國正在自取滅亡》，「優生學」論點，論證因為德國人生育率而移民生育率，所以德國本土「」基因外來基因取代，這本書後來出現反移民、反伊斯蘭教運動鋪路。
今年5月，土耳其裔德國足球大將厄齊爾（Mesut Özil）和歐美國家風評極差土耳其總統艾爾多安（Recep Tayyip Erdoğan）會面合照，引發德國輿論批評。德國隊這屆世界盃球賽慘敗後，厄齊爾土耳其族裔身份攻擊。22日，厄齊爾推發布聲明，表示將退出德國國家隊，而讓他下定決心「後一根稻草」德國足球協會（Deutscher Fußball-Bund, DFB）。
《聯合報》報導，厄齊爾雙親是土耳其人，但他德國蓋爾森（Gelsenkirchen）出生，土耳其足協邀請他加入，但他2006年選擇德國踢球，並表示打算取得土耳其公民，2010、2014世界盃德國拿下成績。
《世界日報》報導，今年5月，土耳其總統艾爾多安出訪英國，當時倫敦會見厄齊爾和另一名土耳其裔德國足球隊員君多安（Ilkay Gündogan），兩名球員艾爾多安聊天合照，並送上簽名球衣。
這件事德國掀起軒然大波，不只右派政治人物此批評，德國左翼政黨抨擊，不該暴虐專制、打壓國內民主艾爾多安如此，許多德國民眾此質疑厄齊爾、君多安德國度。
22日，厄齊爾推發三篇文聲明，表示他即刻起退出德國國家隊。聲明中，厄齊爾表示，5月會見艾爾多安時，討論足球，會見土耳其總統無關政治，只是對土耳其領導者。他説，他德國長大，但來自土耳其母親總教導他，不要忘記土耳其文化、傳統，厄齊爾説，「我有兩顆心，一個來德國，一個來自土耳其。」
但他土耳其總統碰面照片曝光後，他和京多安收到惡意郵件、作劇電話，他進行人身攻擊，他社羣平台批判，連家人生活受影響。
但他説，讓他諒解，還是德國足球協會會長葛林德（Richard Grindel）反應，碰面事件後，他不只休假縮短，葛林德要求他發布聲明，平息議論。
厄齊爾説：「雖然我試圖葛林德解釋，我文化傳統、家族血統以及這張照片背後意義，但他只是談自己政治立場，無視我意見。」厄齊爾表示，「他和他支持者眼中，贏了球，我德國人，輸了球，我個移民。」
厄齊爾表示，世界盃前，他願意屈就，不要讓記者焦點，他沒有參加德國足球協會媒體日活動，但德國世界盃慘敗後，受到各方壓力葛林德厄齊爾表示，「你欠全國民眾一個交代」。
「書宜讀德國」《換日線》專欄分享，德國輸球後，確有許多德國球迷，將輸球指向厄齊爾，德國極右派政黨「另類選擇黨」（Afd）官員麥亞（Jens Maier）推表示：「如果沒有厄齊爾，我們會贏。」暗示厄齊爾效忠土耳其總統，讓德國輸球。
厄齊爾聲明中説，「就算我大家繳税德國政府、捐贈設備德國學校、德國贏得2014年世界盃，這個社會接受我。」他舉出另外兩名波蘭裔德國足球球員例：
像我朋友波多斯（Lukas Podolski）和克洛澤（Miroslav Klose）叫做「波蘭裔德國人」，那什麼人們要叫我「土耳其裔德國人」？是不是因為這是「土耳其」？是不是只因我是個穆斯林？
聲明末段，厄齊爾説，「，我因為披上德國國家隊戰袍，而感到榮耀、興奮，但現在會了。」
綜合《轉角國際》和《土女時代》報導，1950～1970年間，德國經濟起飛，勞動力供應求，德國政府因此向南歐國家招聘移工，其中提供多勞動力國家，土耳其。
目前，德國土耳其移民多元，包括第一代移工（最初稱為「客工」Gastarbeiter）、隨遷配偶、申請政治庇護難民、來德求學學生、土耳其移民家庭出生有，土耳其目前是德國境內移民羣體，有300萬人。
但並不是所有遷居德國土耳其移民認同歐美國家所謂「民主價值」，2017年4月，時任土耳其總統艾爾多安舉辦修憲公投，想土耳其權利分立「內閣制」改成權力集中「總統制」，當時土耳其海外選區中，德國土耳其移民有達63.1%比例支持「總統制」，於美國、英國其他海外選區。
部分人此歸於德國土耳其族羣夠，德國雖然1961年簽署《招聘勞工協議》，但到2006年，德國政府舉辦了第一場「融入政策峯會」。比起右翼政黨，德國左翼政府雖然移工採較開放態度，但多年來積極處理移民融和政策。
《轉角國際》報導，德國明施特爾大學宗教社會學家波拉克（Detlef Pollack）教授研究團隊發現，，有51%土耳其裔德國人認為自己是「次公民」，第一代土耳其移民中，有65%認為「不管怎麼努力，會視為德國社會一分子」，這樣感受到第二、第三代獲得43%認同。
2010年，社民黨籍德國聯邦銀行董事扎拉青（Thilo Sarrazin）發行了一本名《德國正在自取滅亡》（Deutschland schafft sich ab）書，「優生學」論點，論證因為德國人生育率而移民生育率，所以德國本土「」基因外來基因取代。這本書後來出現「愛國歐洲人抵制西方伊斯蘭化」（PEGIDA）、「德國另類選擇」（AfD）反移民、反伊斯蘭教運動鋪路。
上週日，德國足球員厄齊爾宣佈退出德國國家隊，他措辭嚴厲聲明中直指德國社會種族歧視、雙重標準問題，並強調自己願成為政治角力下替罪羔羊。
延伸閱讀…
今年 29歲、正在英格蘭兵工廠足球俱部(Arsenal Football Club，稱阿森納)效力厄齊爾(Mesut Ozil) 2009年入選成德國國家隊隊員，這段期間，他一共代表德國踢了 92場比賽、得分 23球，並交出 40次助攻成績。然而上週日(22)，厄齊爾透過twitter發表了三份聲明，表示他未來德國國家隊效力，而整起爭議兩個月前開始説起。
今年 5月13日，厄齊爾和同樣有土耳其血統、德國出生德國隊球員京多安(Ilkay Gündogan)與土耳其總統埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)英國倫敦見面合照，但引起德國輿論反彈。
於土耳其當時即舉行總統大選，而埃爾多安選為土耳其總統後，行政、、司法上握有權力，德國足協主席格林德爾(Reinhard Grindel)批評厄齊爾和京多安埃爾多安「利用」、成為埃爾多安宣傳機器。
此，京多安後出來澄清，他強調這場舉辦英國慈善活動邀請了所有土耳其裔、英格蘭各足球俱部效力球員襄盛舉，而那些合照只是活動一部分，沒有任何政治意圖。京多安提到各界於他和厄齊爾指控是「100％錯誤」，並重申他們土耳其，但心向德國立場。
幾天後，德國總統史坦麥爾(Frank-Walter Steinmeier)和厄齊爾、京多安見面合照，希望可以藉此澄清社會大眾這兩人誤解——但情況這一屆世界盃中，德國地於組賽淘汰後進一步惡化。
不論是輿論發酵到世足賽期間，厄齊爾不願多作評論。但德國隊遭到淘汰後，他成為了輿論焦點，德國足協主席格林德爾呼籲厄齊爾應該大家一個交代。本月，當格林德爾接受德國足球雜誌kicker採訪時，説：「許多球迷失望，因為他們(厄齊爾)有很多疑問，期望可以得到答案。」
「我來説這一切，他休假回來後，考量到自己利益，他應該要自己立場表述。」
於是上週日，厄齊爾退隊聲明出現了。
這三份措辭嚴厲聲明中，厄齊爾談到自己並後悔土耳其總統埃爾多安合照，他寫到：「像許多人，我祖先可以追溯一個以上國家。我有兩顆心：一顆屬於土耳其、一顆屬於德國——雖然我是德國出生，但是我家庭深深地根基於土耳其……我時候，我母親告訴我不要忘記自己來哪裡。」
延伸閱讀…
他來説，政治歸政治
厄齊爾解釋到，埃爾多安合照和政治、土耳其選無關，而是「關於我家庭所來自的國家，並要這個國家政府單位展示」。
厄齊爾提到，自己明白「人和政治背景分開」是令人費解一件事，但是這他來説，並寫到：「不論有沒有舉辦土耳其選，不論大選結果如何，我會拍這張合照。」
緊接著，厄齊爾批評媒體處理相關議題上雙重標準。
德國媒體報導合照事件時，多半會提到厄齊爾不該和這名打壓異議聲音、漠視人權土耳其總統拍照，但是厄齊爾指出，德國國家隊榮譽隊長馬特烏斯(Lothar Matthäus)日前和人權議題上具爭議俄國總統普亭(Vladimir Putin)見面時，卻「沒有受到媒體批評」。
此外，厄齊爾表示自己不能接受是，媒體報導德國隊於 2018世界盃表現時，不只一次錯怪自己雙重國籍和一張合照上，他説：「他們沒有批評我表現，他們沒有批評整個球隊表現，他們只是批評我土耳其血統、批評我如何自己出生地，我來説，這了界。」
德國足球移民條件
德國足球以來享有盛名，其出色足球運動員和卓越足球管理而聞名於世。因此，很多年人夢想着成為德國足球運動員，並通過這個平台實現自己足球夢想。然而，想要成為德國足球移民並，需要滿足一系列條件才能獲得機會。
，年齡是成為德國足球移民首要條件之一。情況下，年齡1621歲之間年輕人成為德國足球移民候選人。這個年齡段認為是足球運動員黃金時期，他們身體素質和技術能力處於最佳狀態。
其次，足球運動員技術能力和潛力是德國足球移民考量因素。德國足球協會注重培養年球員技術能力和潛力，他們希望找到具有出色天賦和潛力球員，併他們提供發展機會。因此，如果一個球員技術上有出色表現，並且展現出潛力成長足球運動員，那麼他有機會成為德國足球移民。
此外，身體素質是德國足球移民考量因素。德國足球運動員具有出色身體素質，他們需要有耐力、速度和力量，應比賽和訓練。因此，如果一個球員具備身體素質，並且有能力適應強度訓練和比賽，那麼他有可能成為德國足球移民。
後，德國足球移民還需要具備道德品質和職業素養。德國足球協會注重球員道德品質和職業素養，他們希望尋找那些具備道德品質和職業素養球員。這包括、團隊合作、他人以及對足球事業熱情和奉獻精神。如果一個球員能夠展現出這些品質和素養，那麼他有機會成為德國足球移民。
總之，成為德國足球移民並不是一件事情，需要滿足一系列條件才能有機會獲得這個機會。年齡、技術能力和潛力、身體素質以及道德品質和職業素養是成為德國足球移民考量因素。然而，只要一個球員具備這些條件，並且有足夠努力和奉獻精神，他有可能成為德國足球移民，並實現自己足球夢想。
德國足球以來享有盛名，其出色足球運動員和卓越足球管理而聞名於世。因此，很多年人夢想着成為德國足球運動員，並通過這個平台實現自己足球夢想。然而，想要成為德國足球移民並，需要滿足一系列條件才能獲得機會。
，年齡是成為德國足球移民首要條件之一。情況下，年齡1621歲之間年輕人成為德國足球移民候選人。這個年齡段認為是足球運動員黃金時期，他們身體素質和技術能力處於最佳狀態。
其次，足球運動員技術能力和潛力是德國足球移民考量因素。德國足球協會注重培養年球員技術能力和潛力，他們希望找到具有出色天賦和潛力球員，併他們提供發展機會。因此，如果一個球員技術上有出色表現，並且展現出潛力成長足球運動員，那麼他有機會成為德國足球移民。
此外，身體素質是德國足球移民考量因素。德國足球運動員具有出色身體素質，他們需要有耐力、速度和力量，應比賽和訓練。因此，如果一個球員具備身體素質，並且有能力適應強度訓練和比賽，那麼他有可能成為德國足球移民。
後，德國足球移民還需要具備道德品質和職業素養。德國足球協會注重球員道德品質和職業素養，他們希望尋找那些具備道德品質和職業素養球員。這包括、團隊合作、他人以及對足球事業熱情和奉獻精神。如果一個球員能夠展現出這些品質和素養，那麼他有機會成為德國足球移民。
總之，成為德國足球移民並不是一件事情，需要滿足一系列條件才能有機會獲得這個機會。年齡、技術能力和潛力、身體素質以及道德品質和職業素養是成為德國足球移民考量因素。然而，只要一個球員具備這些條件，並且有足夠努力和奉獻精神，他有可能成為德國足球移民，並實現自己足球夢想。
移民雅思分數（移民雅思分數要求）全球化進程，移民成為一個普遍現象。無論是尋求生活條件，還是 …